?

Log in

[3615 mylife] Goodbye presents (1/3)

[FR] Après les cadeaux que j'ai reçus, voilà un aperçu des p'tits cadeaux que j'ai faits !
Chacun a eu une petite carte, même notre cabinet d'experts-comptables héhé ! (ce sera la partie 2/3) Plus un petit paquet avec des babioles dedans. Celui de la photo n'a été monté que pour l'exemple, car j'ai fait 3 nuits blanches d'affilée pour tout boucler les 25 paquets et il était 4h00 du mat' au moment de prendre des photos donc voilà x'D
Lire la suite...Collapse )

2016 04 20 WORK presents_rd03 2016 04 20 WORK presents_rd04 2016 04 20 WORK presents_rd05 2016 04 20 WORK presents_rd06 2016 04 20 WORK presents_rd01 2016 04 20 WORK presents_rd02

[ENG] After the gifts I received, here is a preview of what I gave !
Everyone got a thank you card, even our chartered accountants (this will be part 2/3). Plus a small giftbag full of goodies. The one shown is only a sample : I went 3 all-nighters to get done with the 25 giftbags so when I finished at 4:00am the last day, it was too dark to take any photos x'D


Read more...Collapse )

[3615 Mylife] Farewell party

[FR] Que d'émotions !
Mon départ ayant été validé administrativement le 31 décembre, c'est de retour de Marseille que j'ai annoncé la nouvelle à mes collègues par e-mail. Certains ont été choqués, d'autres pensaient que j'avais trouvé ailleurs, d'autres sont venus me demander si c'était bien vrai tout ça. On m'a aussi demandé si je faisais un pot et la réponse fut non : les deux seules fois où j'ai fait un truc, j'avais dû organiser mon coup 3 mois avant car je suis piéton. Pis ayant déjà prévu de faire un petit cadeau à tout le monde, je pouvais pas en plus venir avec à boire et à manger le dernier jour. D'ailleurs, ayant accumulé beaucoup d'affaires dans mon bureau en 6 ans, une de mes collègues m'a ramenée en voiture toute la dernière semaine car je rentrais chaque fois avec un gros carton, trop gentil ! Une autre collègue me l'a proposé également le dernier jour, ça m'a beaucoup touchée <3

Lire la suite...Collapse )

LJ 2016 04 07 cardboard04 LJ 2016 04 07 cardboard02 LJ 2016 04 07 received01 LJ 2016 04 07 received03

[ENG] The last days at work felt like an emotional roller coaster.
My departure was administratively validated on December 31st so my colleagues were informed by e-mail upon my return on January 4th. Some were shocked, some thought that I'd find an other job, some asked if it was true. Some others asked whether I'd throw a farewell party and I had to decline. Last time I did something, it was planned 3 months ahead (and only a handful ate my cakes and only one took a few seconds to tell me it was tasty so why bother in the first place, right ?). Being a pedestrian isn't very flexible when it comes to carrying heavy stuff and I have to think way ahead of time. Besides, I had already planned to gift everybody a little something so definitely no carrying food and drinks on my last day. I accumulated a TON of stuff throughout those 6 years and I'd come home with a full box every day. A colleague of mine drove me home during the whole last week, that was so sweet !


Read more...Collapse )
Hi there,
Some of you may have already read it on my Instagram : I officially quit my job on March 24th 2016 and I'm in the process of creating my own business, yay !

My Mum wasn't shocked about it and actually, I can't remember anybody disagreeing with my choice. I'm not a hot-headed person to begin with and my decision had matured long ago already, so I wouldn't have retreated even if they tried anyway. So now, I'll try and answer the questions I've been asked the most.

IMG_20160405_172302

Why would you take the step NOW ?
Many things piled up and it became too much in September 2015.

On a personal levelCollapse )

On a financial levelCollapse )

On a professional levelCollapse )

So, you're finally freelancing ?
Read more...Collapse )

Oh, that's cool, are you going to publish your own comic books/mangas ?
Read more...Collapse )

Wait a minute, what are you publishing then ?
Read more...Collapse )

Are you gonna make a living out of it ? Do you have any orders already ?
Read more...Collapse )

What are your plans now ?

Objective : Launching on July 1st 2016
Although my registration form is ready, I can't send it before I actually start business. Financial support runs for a limited time and I'd like to benefit from it as much as possible. Considering it goes by quarter, I chose July 1st to make the paperwork easier.

Till then, I'm going to :

0. Chill out and relax as much as possible until June.
I had paid days off throughout 2015 but that was just a couple of days at a time. Don't get me wrong, this is veeeeery nice and some countries don't even have paid days off. I just need an actual break, I haven't breathed since my colleague resigned and I totally deserve those 47 paid days off. To get an idea, 30 days = 5 weeks is what you acquire in a year.

Read more...Collapse )

What I've already done :

a. Organize nicely my pattern paper rolls.
b. Organize my entrance and sofa area.
c. Bind 3 drawers of old arts.
d. Roughly sort most of the paper piles scattered in my craft room into 3 big stacks : administrative, sketches, blank.
e. Join Convention INoubliable volunteering team for their event planned this autumn.
f. Plan my portfolio content and design. Because I do book binding, I'll make the covers and bind the pouches using coptic stitch. Now I just need to decide which pouches to calculate the exact measurements.
g. Recycle a box to sort my postal stamps and gather all of the used stamps I collected from work.

All that's left now is keep going and going through my to-do list.
If you're still here, thank you for reading, it really means a lot. And let's see how far I can go from now on c:


[FR] Et c'est reparti pour du bénévolat ce Samedi 14 Novembre 2015 !

Je viens de recevoir mon planning, je serai donc présente en tant que bénévole au Lill'Otaku qui aura lieu à la Maison des Etudiants de Lille 1, près du métro Cité scientifique. Moi qui espérais être occupée toute la journée, je n'ai finalement que deux shifts *impression totale d'être un boulet* Vous me trouverez au stand Origami de 10 heures à 12 heures, puis de 16 heures à 18 heures. L'événement est gratuit, n'hésitez surtout pas à passer me faire un p'tit coucou, je serai ravie de papoter avec vous :D

Should have arrived at Arras Nihon Matsuri one our early, I&apos;ll be there one hour late for train cancellation... Folding and writing business cards in the station while waiting for next train in 2 hours.#origami #cursive #handwriting #handwritten
Je pratique l'origami depuis que j'ai 10 ans donc j'espère avoir la qualification pour ce poste c:
I enjoy doing origami since I'm 10 so hopefully I should be qualified enough for this position c:

Le flyer de l'événement, cliquez sur l'image pour être dirigés vers leur page Facebook c:
This the event flyer, please click the image to reach their Facebook page c:


[ENG] I'll be volunteeering again on November 14th !

I've just received my assignments so you'll find me at the Maison des Etudiants de Lille 1, near the underground stop Cité scientifique. I was hoping to be busy all day and I'm slightly disappointed I only got 2 shifts.*feels awfully useless* I'll be at the Origami table in the morning from 10am to 12pm, then in the afternoon from 4pm to 6pm. The entrance is FREE, please do come and say hello, I'll be more than happy to chit chat :D

[FR] Coucou les gens !
À force de m'inscrire partout pour découvrir de nouvelles activités, parfois je n'ai plus l'énergie de dessiner ou de rédiger des billets même si j'en ai le temps... Outre l'Arras Nihon Matsuri où j'ai exposé et la COnvention INoubliable où j'ai été petite bénévole tout le week-end dernier, j'ai participé à deux ateliers de découverte du théâtre, ainsi qu'à une tea party organisée par Jolie dolls (photos à venir, la décoration était vraiment mignonne !). Sans oublier mon bilan de santé la semaine dernière qui m'a laissé un hématome ÉNORME dans le pli du coude, graaaaaah @_@

Page Facebook de l'événement

Mais revenons-en à nos canards.
Honnêtement, j'ai pas fait grand-chose et j'ai mal PAR-TOUT. Pas autant que quand je suis exposante et que j'ai ma grosse valise à traîner, mais quand même @_@ Au programme, Murder party, Left for dead, GN, Jeux de plateau, Jeux de rôles, Jeux vidéo, Conférences, Concours de cosplay et j'en passe, tout ça sur le thème des pirates. Premier service Vendredi soir en sortant du bureau, je vous raconte pas le stress nnnnnnnngh >______< Mon sens de l'orientation est LÉGENDAIRE : j'ai manqué les pattes de canard fluorescentes à la sortie du métro car j'ai tourné trop à gauche et quand je suis arrivée sur le campus, j'ai réussi l'exploit de rentrer dans le bâtiment par la SORTIE car j'ai fait tout le tour au lieu de continuer tout droit. Légendaire que je vous disais ! Et tous ces kilomètres avec des talons de 8 cm S'IL VOUS PLAÎT car je faisais passer des entretiens le matin-même. Aucune photo de moi n'a été prise ce soir-là et heureusement, parce que déguisée en fille + le T-shirt de bénévole récupéré auprès de Ciloë par-dessus, c'était loin d'être la super classe x'D


asiancloud COIN 2015 10 31 boardgames 06
Cliquez sur la photo pour voir une sélection de photos ou j'apparais,
extraites de l'album Facebook de Roxanne Humbert
Lire la suite...Collapse )


Bilan

C'était rigolo de passer de l'autre côté et j'ai même eu l'occasion de sortir mes collants fantaisie avec les petites oreilles de lapin, pour une fois c:
Considérant les questions qui m'ont été posées, j'en déduis que pour quelqu'un qui regarde ses 40 ans venir, je n'ai pas fait trop tâche parmi les étudiants. Januel fait également partie de l'organisation du salon Ludinord auquel je m'étais rendue en 2014 et malheureusement, l'édition 2016 a lieu en même temps que les finales régionales des Timbrés de l'orthographe organisées par la Poste, comme en 2015. Donc je n'aurai probablement pas l'occasion d'y participer en tant que bénévole l'année prochaine non plus. Je me sens plus à l'aise dans des cadres plus stricts, avec des directions et des contraintes, mais bon, j'ai pas fait d'ulcère en cours de route donc on va dire que c'est une expérience positive. Les canards de l'espace ne m'ont pas mangée toute crue (ouf !) et ils ont même tous été très gentils avec moi. Si je suis dispo' l'année prochaine, je re-signe avec grand plaisir :D

My volunteer Tshirt back and closeup of the front, as well as the pirate themed plastic cup.
Souvenirs souvenirs ! Le Tshirt de volontaire avec mon petit nom dessus, le canard de l'espace est vraiment trop chou ! Et aussi le gobelet en plastique aux couleurs pirates c:
[FR] Eeeeeeeet mes photos de la COIN ne sont pas prêtes, donc pour patienter, je vous mets un petit croquis sur serviette en papier. J'en parlais dans le billet précédent, j'ai mangé au Baba Yaga au printemps et je n'ai pas eu l'occasion de poster les photos. Voilà qui est réparé, avec au menu, un traditionnel borsch et une cocotte gratinée, au poulet et champignons, sans oublier le thé dans la théière la plus poupi du monde, gniiiiiii >u<

S'agissant d'un restaurant russe, mon sujet du jour est Rin ExNhilo, mon élémentaliste de la Glace, avec de la fourrure et des pétales de neige.

Baba Yaga, Russian restaurant in Lille, FRANCE - 2015 04 04 Delicious borschBaba Yaga, Russian restaurant in Lille, FRANCE - 2015 04 04 Chicken pot with mushrooms, topped with cheese, yummy !Baba Yaga, Russian restaurant in Lille, FRANCE - 2015 04 04Baba Yaga, Russian restaurant in Lille, FRANCE - 2015 04 04 Cutest teapot EVER !
Baba Yaga, Russian restaurant in Lille, FRANCE - 2015 04 04 Napkin art

[ENG] Aaaaaaaaaaaaand my COnvention INoubliable photos are not ready yet so in the meantime, you'll have napkin art. As mentioned in my previous post, I ate at Baba Yaga restaurant this spring and never posted the photos. So here you go ! The menu included a traditional borsch, tasty chicken and mushroom pot topped with melting cheese, and of course black tea in the cutest teapot EVER eeeeeeh >u<

This restaurant serves homemade Russian specialties so my sketch features my Ice elementalist, fur and snowflakes.


[Inktober] Day 13 : Mûoï Dalendardrr

[ENG] As you may have seen on my Instagram, I've resumed Inktober after a 2-week pause. I have some sketches I haven't edited yet and I'll post them as soon as possible. My volunteering experience report at COnvention INoubliable is on its way, I just have to take photos of my souvenirs and it'll be done.

Day 13 was left as a tip on November 7th so like my nail art on day 10, it's a piece of art that I haven't kept. It was done at Baba Yaga restaurant where I ate delicious crunchy homemade turnovers (tshebourieki) after a tasty beef stock. It was a bit pricy but it was totally worth the money quantity-wise. I could have done without the soup as appetizer but I'm such a glutton, I couldn't help x'D

You may also have read that Rin & Mûoï are my absolute OTP ; this sketch is the other half of the one I did in this same restaurant a few months ago and that I never posted. Being in a Russian restaurant, I went with fur and added a doodle like pattern. Inspiration comes from Koyamori who has an incredible sense for negative spaces from and the court cards from my Lunatic tarot by artist Evan Yi Feng.

Inktober_20151013b_by_asiancloud.jpg Inktober_20151013a_by_asiancloud.jpg


[FR] Salut salut,
À peu près remise de la seconde Nihon Matsuri d'Arras et de mon bilan de santé de ce matin, le voici le voilà, mon petit rapport !

1. Les conv', c'est de la logistiqueCollapse )

2. Les conv', c'est aussi plein de belles rencontresCollapse )

3. Et plein de bonnes chosesCollapse )

4. Les conv' c'est aussi un peu de businessCollapse )

5. Résumé

Un festival intense une fois de plus, des orgas aux p'tits soins, un public très réceptif, je reviendrai si une nouvelle édition voit le jour et peut-être même que je réussirai à proposer des dessins à la demande. D'ici-là, je dois continuer à publier pour venir avec des nouveautés et j'espère bien avoir mes fanzines Zodiaque pour supporter les ventes de posters et marque-page la prochaine fois c:

IMG_20151028_192228_by_asiancloudIMG_20151028_194626_by_asiancloud



[ENG] Hi there,
I'm back from my medical check-up, my conv report for Arras Nihon Matsuri is finally ready AND translated so here you go !


1. The logistic sideCollapse )

2. The human sideCollapse )

3. The yummy sideCollapse )

4. The business sideCollapse )

5. Summary

Once again, it was intense, the organizers waited on me hand and foot, the audience was extremely receptive, I'll gladly come back if they do this again ! I may even be able to offer on site commissions then. Until then, I have to keep making content and I really hope I'll have my Zodiac sketchbooks published to support the posters and bookmark sales at that moment c:

[Expo] Volunteering on Halloween

[FR] Salut salut,
Désolée pour le silence radio la semaine passée, je suis exténuée après le Arras Nihon Matsuri. Ça va faire presqu'une semaine et j'ai toujours mal partout malgré l'huile essentielle de gaulthérie couchée dont je me tartine les épaules... A part cela, c'était juste GÉ-NIAL. Le rapport est en cours de rédaction et je n'ai pas encore laissé tombé Inktober, du moins pas officiellement et je le finirai même si je dois déborder sur Novembre !

D'un autre côté, je viens d'avoir la confirmation que ma candidature en tant que bénévole pour la COnvention INoubliable a été retenue, youpi !!!! Elle a lieu le week-end d'Halloween et selon le planning, vous me trouverez soit en Restauration (si tout va bien, en plus je cuisine un truc, genre 6 portions de poulet au caramel et riz, miam !), soit à l'Accueil pour vous mettre des pitits bracelets, soit au Maquillage. Je croise les doigts très très fort pour être en maquillage, ça a l'air troooooop marrant.

Comme noté dans mon Agenda, je serai également bénévole au Lill'Otaku qui se déroulera le 14 Novembre à la Maison des étudiants près du métro Cité scientifique.

Les deux événements sont GRATUITS alors n'hésitez surtout pas à passer me dire un p'tit coucou !



[ENG] Hi guys,
Sorry for the lack of updates, I'm terribly exhausted from Arras Nihon Matsuri. It's been nearly a week and my body still feels sore in spite of the wintergreen essential oil I've been massaging my shoulders with... One word : AWESOME. The conv report is on its way and I'm not giving up Inktober either, not yet and I'll complete it in November if need be.

On a brighter note, my application as a volunteer for the COnvention INoubliable taking place the weekend of Halloween has been confirmed, so happy ! I've applied for Food service (I'll also be cooking something, very likely 6 portions of Caramel chicken with fluffy rice), Reception to give you a shiny wristband and Makeup. I really realy really hope to be scheduled for make-up, it sounds so much fun !

I'll also be vounteering at Lill'Otaku on November 14th and I already know I've been assigned to the Origami table. In case you don't know, I love paper folding and paper cutting, so excited about it !

Both events are FREE, so please come by and say hello if you have the opportunity !



About


Tea drinker born in Southern France, I've been drawing since I was 15 and started doing conventions while completing my 2 degrees in Accountancy. As a dilettante, I like trying new crafts so the journal entries will be mostly art and paper related. You'll also find posts about food here an then because I'm definitely a glutton ;D

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com