May 27th, 2012

*oh noes*

Catastrophe !

[FR] Les cordes de do et de la sont toutes molles, mon violoncelle a probablement pris un coup de chaud et les chevilles ne tiennent pluuuuuuuus D: Je suis en congés demain, j'espère que la lutherie est ouverte, je me vois mal me balader avec mon instrument dans le métro et dans le bus jusqu'au travail Mardi pour l'y amener en sortant...

Bon, au moins, je n'ai pas à m'inquiéter : le choix entre musique et dessin est tout fait pour les deux prochains jours...

[ENG] It's a disaster!

Two strings of my cello are loose, it must have suffered from the heat D: I have a day off tomorrow, I hope the lute-maker is open, otherwise I'll have to carry my instrument at work on Tuesday in order to bring it for repairs right after...

Well, at least, I don't have to worry about choosing between art and music for the next 2 days....